A Noite (The Night)

Synopsis

It's the story of a child and her mother, two lives that don't communicate with each other. Is that loneliness that sometimes reaches the size of the night. Dark is the night. Dark is the mother. And dark becomes the entire Universe when you are alone and abandoned.

Original Title
A NOITE
Director
Regina Pessoa
Producer
Abi Feijó, Filmógrafo - Estúdio de Cinema de Animação do Porto, Lda
Script
Yann Thual, Regina Pessoa
Editing
Abi Feijó, Regina Pessoa
Music
Tentúgal
Sound
Tentúgal
Animation
Regina Pessoa
Animation Technique
Drawing on paper, Animated engraving in plaster plates

Film Statistics

  • 13857 Spectators
  • 116 Festival Selections
  • 70 Exhibitions
  • 1 Awards

Awards and Selections

04.2000
Filmfest Dresden - International Festival for Animation and Short Films, Germany
Young Jury Award
06.2006
Portuguese Festival em Madrid - Festival Internacional de Artes e Cultura Portuguesa, Spain
04.2007
14. Internationales Trickfilm-Festival Stuttgart'07, Germany
11.2007
Anilogue - Budapest Animation Festival, Hungary
12.2007
International Animated Film Festival Animateka, Slovenia
04.2009
Nice Short Film Festival, France
11.2009
Cinanima - International Animated Film Festival of Espinho, Portugal
11.2009
International Film Festival Etiuda&Anima, Poland
03.2010
Monstra Lisboa Animated Film Festival, Portugal
09.2010
ZOOM Festival, Canada
11.2010
Corona Cork Film Festival, Ireland
10.2011
Portuguese Animation and Short-Film Festival, China
11.2011
Cinanima - International Animated Film Festival of Espinho, Portugal
05.2012
FestFilmes - Festival do Audiovisual Luso Afro Brasileiro, Brazil
03.2013
Monstra Lisboa Animated Film Festival, Portugal
11.2013
Animpact Animation Festival, Korea
04.2014
Curtas e Vinho Verde, Portugal
10.2014
Sedicicorto International Film Festival Forli, Italy
02.2016
International Animation Film Festival of Catalonia, ANIMAC, Spain
10.2016
Festa Mundial da Animação, Portugal
12.2016
Festival de Cinema Luso-Brasileiro de Santa Maria da Feira, Portugal
01.2022
Premiers Plans, Festival d'Angers, France
05.2022
Internationales Trickfilm Festival of Animated Film Stuttgart, Germany
05.2022
Mumbai International Film Festival, India
03.2023
KLIKxHAFF (Kaboom Animation Festival), Netherlands
10.2023
European Animated Film Festival Balkanima, Serbia
09.2024
Animasyros - International Animation Festival, Greece
SEE MORE +

Other Screenings

2008
AniMacau, Macau Cultural Centre
11.2003
Portuguese Festival (Retrospectiva de Curtas Portuguesas)
03.2007
Olho: Aberto
09.2007
Portuguese Festival Berlin
07.2008
ANIMART - Summer Meeting at Monodendri
01.2009
Sandim em Movimento - Junta de Freguesia de Sandim
05.2009
Festival de Cinema Lusophone Poitiers | Angolagora
06.2009
Mostra de Cinema Português - Departamento de Português da Universidade de Estudos Estrangeiros de Pequim, Embaixada de Portugal em Pequim
10.2009
Mostra-me - O Outro Lado do Cinema Português, Mostra de Cinema Português: Animação
10.2009
International Animation Day - Casa da Animação
11.2009
Degree in Cinema, Video and Multimedia Communication, Lusófona University
05.2010
Cine Alvalade
05.2010
Cinema Nun'Álvares
06.2010
Serralves em Festa
09.2010
Leitorado do Instituto Camões na Universidade de Georgetown
09.2010
10.2010
Brazilian and Portuguese Film Series
10.2010
Ciclo de Cinema, no Centro de Língua Portuguesa na Universidade de Hamburgo
10.2010
EL Mes + Corto - IX Mostra Audiovisual internacional
10.2010
Festa Mundial da Animação
11.2010
KUGOMA - Maputo
11.2010
Centro de Língua do Instituto Camões de Goa
04.2011
Ciclo de Curtas - Helsínquia
06.2011
Mostra na Cinemateca de Zagrebe "Cinema Tuskanac"
06.2011
Mostra em Zagrebe
11.2011
Ciclo de cinema português na Universidade Hanguk de Estudos Estrangeiros - Seoul
06.2012
Mostra Cinema Português Contemporâneo - Brasil
07.2012
Clube de Cinema da Escola Básica 1,2,3 de Peniche
10.2014
MONSTRA - Buenos Aires
06.2015
10 Anos de Animação - Odemira
08.2015
Cinemagosto - FilmFokus Portugal
10.2015
Halloween na Reitoria da Universidade do Porto
03.2016
10 Anos de Animação - Odemira
05.2016
Mostra Cinemateca - Universidade Lusófona
11.2016
ANIMATOGRAPHO - Cinema para a Infância e Juventude
10.2017
Film Library Valencia
09.2018
Cinema Insuflável - Paranhos
10.2018
Louvre Museum
05.2019
Encerramento ANIMAR 14
06.2019
Animafest - World Festival of Animated Films Zagreb - Agência 20 years
07.2019
Mostra de Verão Cineclube de Faro - Julho
07.2019
Medeia Monumental - Homenagem Regina Pessoa e Abi Feijó
08.2019
Mostra de Verão Cineclube de Faro - Agosto
12.2019
O DIA MAIS CURTO - Ilha do Pico
11.2020
Programa Especial - Anilogue
07.2021
Fila K Cineclube - Realizadores de Coimbra
11.2021
Programa Casa da Animação - Festival Books And Movies
04.2022
Clermont Auvergne Métropole - Cycle Regina Pessoa
05.2022
Internationales Trickfilm Festival of Animated Film Stuttgart
05.2022
Mumbai International Film Festival
10.2022
Nice Short Film Festival - Focus Regina Pessoa and Portuguese Animation
10.2022
Porquê? — Teatro para a Infância e Juventude
12.2022
AnimaPIX
10.2023
Close-Up Famalicão
12.2023
ODMC - Cineclube de Faro - Homenagem a Graça Lobo
05.2024
Cine-Clube da Ilha Terceira - Maio
06.2024
Musée-Château d'Annecy
06.2024
Embassy Adoption Program - Embaixada de Portugal em Washington
06.2024
Annecy - Portuguese Focus
09.2024
Batalha Centro de Cinema - Setembro
SEE MORE +

Alto Patrocínio

Apoio

Membro fundador